Una síntesis centrada en la frecuencia de los trastornos
Los autores buscaron los estudios disponibles en Embase, MEDLINE y la Cochrane Library hasta agosto de 2025. Según el resumen consultado, su revisión reúne 18 estudios y 202 847 participantes. El protocolo se había registrado previamente en PROSPERO.
El objetivo era estimar la proporción de personas con insomnio, apnea obstructiva del sueño, síndrome de piernas inquietas o narcolepsia entre quienes tenían artrosis de rodilla, cadera o mano. No se trataba de evaluar un tratamiento del sueño ni de la artrosis.
El insomnio encabeza las estimaciones
La prevalencia combinada del insomnio alcanza el 42 %, con un intervalo de confianza del 95 % que va del 34 al 51 %. Es el trastorno más frecuente en esta síntesis.
Las estimaciones alcanzan el 37 % para la apnea del sueño y el 35 % para el síndrome de piernas inquietas. Pero sus intervalos de confianza son especialmente amplios: del 6 al 67 % y del 10 al 61 %, respectivamente. Por tanto, estos resultados no permiten establecer una frecuencia precisa. Ningún estudio incluido aportaba datos sobre la narcolepsia.
Cifras que no demuestran una relación de causa y efecto
Las estimaciones varían según los criterios diagnósticos y las características de los participantes. Los autores señalan una elevada heterogeneidad entre los estudios y consideran que la certeza de la evidencia es muy baja. El número total de participantes no basta para eliminar estas limitaciones.
Estas proporciones no indican, por sí solas, si los trastornos del sueño son más frecuentes que en ausencia de artrosis. Tampoco demuestran que la artrosis los provoque ni que tratar el sueño mejore los síntomas articulares.
Qué aporta este estudio
Esta síntesis respalda que se preste más atención clínica a los trastornos del sueño en las personas con artrosis. No ofrece un protocolo de tratamiento ni una estimación individual fiable. El mensaje útil es no dejar el sueño fuera del cuadro clínico, sin convertir estas frecuencias medias en un diagnóstico.
Los límites que conviene tener en cuenta
Solo se consultó el resumen de Europe PMC, no el texto completo. Este señala una elevada heterogeneidad y una certeza de la evidencia muy baja. Además, el desglose por tipos de estudios suma más estudios que los 18 anunciados, sin que el extracto ofrezca una explicación. No se pudieron verificar la financiación ni los conflictos de intereses.
Lo que podemos destacar
Los trastornos del sueño merecen atención en la artrosis, pero las frecuencias comunicadas siguen siendo muy inciertas y no prueban ninguna relación causal.
Fuentes y procedencia
- Prevalence of Sleep Disorders in Patients With Knee, Hip, and Hand Osteoarthritis: A Systematic Review With Meta-Analysis.
Fecha de la fuente: 2026-11-01.
Meta-Analysis, IM, Systematic Review, Review, Journal Article · Résumé Europe PMC uniquement, texte intégral non consulté


